实时转写

更新时间: 2024/09/09 15:28:54

网易会议支持主持人在会议中开启实时转写功能,可以将会议中的语音对话实时转换为文字,方便所有成员实时查看和回顾。会议结束后,创建者还可以导出这些文字记录进行后续参考。

推荐场景

  • 商务会谈:通过实时转写会议内容,省去了会后的整理工作。
  • 头脑风暴:实时转写讨论内容,记录下每一个灵感瞬间。
  • 线上培训:实时转写培训材料,轻松记录关键点。
  • 项目竞标:实时转写记录客户反馈,提高沟通效率和后续跟进的准确性。

使用条件

开通方式

实时转写功能为增值功能,如需开通,可在线咨询网易云信商务经理以获得相应的产品报价。

版本支持情况

  • 该功能支持客户端包括竖屏移动端 Android/iOS 和横屏桌面端 Windows/Mac/Web。

  • 4.7.0 版本及以上支持转写语音内容,支持导出转写文件。

  • 4.8.0 版本及以上支持语音内容翻译。

    有关各版本支持的应用功能详情,请参考 更新日志

注意事项

  • 实时转写仅支持主持人/联席主持人开启,所有成员可查看。并告知会议中所有成员当前已开始转写。
  • 所有成员仅可以查看自己在会议期间接收到的实时转写记录,无法查看自己未入会前的记录。
  • 当前转写仅支持中文普通话、英文识别,暂不支持方言识别,机器识别仅供参考。
  • 移动端暂不支持导出转写记录文件。
  • 历史会议详情中的转写记录,仅显示原始记录,无翻译语言。
  • 如需更多翻译语言,可在线咨询网易云信商务经理。

如何使用实时转写

主持人/联席主持人

Windows/macOS/Web
  1. 会中单击底部工具栏 更多 > 实时转写 即可开启实时转写。

  2. 开启 实时转写 后,向会中所有成员发送 主持人已开启实时转写 提示,并均可开启 实时转写

  3. 主持人和联席主持人可单击转写界面的 设置 即可设置 目标翻译语言同时显示双语。 仅 4.8.0 版本及以上版本支持语音转写内容翻译。

    • 目标翻译语言:支持将语音内容翻译显示为中文/英文/日语。

    • 同时显示双语:开启翻译后,可以选择同时显示双语,则在转写区域会通过分行同时显示源语言与翻译语言。

      image1.png image2.png
  4. 当会议中开启了实时转写功能,会议结束后,会议创建者可在 历史会议详情 中查询、导出转写文件。仅 4.7.0 版本及以上版本支持会议结束后生成转写文件及相关能力。

    image3.png
Android/iOS
  1. 会中单击底部工具栏 更多 > 实时转写 即可开启实时转写。

  2. 开启 实时转写 后,向会中所有成员发送 主持人已开启实时转写 提示,并均可开启 实时转写

  3. 单击实时转写页面 设置 按钮,即可设置 目标翻译语言同时显示双语。仅 4.8.0 版本及以上版本支持语音转写内容翻译。

    image4.png
  4. 当会议中开启了实时转写功能,会议结束后,会议创建者可在 历史会议详情 中查看转写记录。仅 4.7.0 版本及以上版本支持会议结束后生成转写文件及相关能力。

    image5.png

参会成员

Windows/macOS/Web
  1. 当主持人/联席主持人没有开启 实时转写 功能时,参会者单击底部功能栏 更多 > 实时转写 时,将会提示 暂未开启实时转写,请联系主持人开启实时转写

  2. 开启 实时转写 功能后,单击 实时转写 页面 设置 按钮,即可设置 目标翻译语言同时显示双语

Android/iOS
  1. 当主持人/联席主持人没有开启 实时转写 功能时,参会者单击底部功能栏 更多 > 实时转写 时将会提示 暂未开启实时转写,请联系主持人开启实时转写

  2. 开启 实时转写 功能后,单击 实时转写 页面 设置 按钮,即可设置 目标翻译语言同时显示双语

会前设置

Windows/macOS

单击客户端主界面 设置 > 字幕和翻译,即可在 翻译设置 中选择 目标翻译语言(不翻译、中文、英文、日语)和 转写同时显示双语。完成设置即自动保存,会中默认生效。

image6.png
Android/iOS

单击客户端 头像 > 会议设置 > 字幕和翻译,即可在 翻译设置 中选择 目标翻译语言(不翻译、中文、英文、日语)和 转写同时显示双语。完成设置即自动保存,会中默认生效。

image7.png
此文档是否对你有帮助?
有帮助
去反馈
  • 推荐场景
  • 使用条件
  • 开通方式
  • 版本支持情况
  • 注意事项
  • 如何使用实时转写
  • 主持人/联席主持人
  • 参会成员
  • 会前设置